French translation for "export surplus"

surplus d'exportation

Example Sentences:

	1.	Our biggest export surplus is in motor vehicles. notre plus gros excédent d'exportations réside dans les véhicules à moteur.
	2.	A world in which everyone has permanent export surpluses is impossible. un monde dans lequel chacun a des excédents durables d'exportation ne peut exister.
	3.	Instead of eliminating export surpluses , the proposal strikes at the heart of sugar production throughout europe. au lieu d’éliminer les excédents d’exportation , la proposition frappe de plein fouet la production de sucre à travers l’europe.
	4.	The outage lowered Nordic energy prices as Norway's ability to export surplus electricity was reduced. La Finlande a averti du risque de coupures d’électricité après que la Russie eut réduit de 30 % ses livraisons d’électricité.
	5.	This should prevent new surpluses from accumulating and it should therefore also eliminate the need to export surplus beef. de cette manière , on évitera de nouveaux excédents et il ne sera plus non plus nécessaire d'exporter la viande bovine excédentaire.
	6.	There may well be export surpluses , and major conglomerates may be doing well , but jobs that pay social insurance contributions are stagnant , and so our social security system is taking a battering. il peut très bien y avoir des excédents d’exportations et les grands conglomérats s’en tirent sans doute fort bien , mais les emplois soumis aux cotisations sociales stagnent et notre système de sécurité sociale est mis à rude épreuve.
	7.	William R. Keylor agrees with Boyce, and says, "an increase in taxation and reduction in consumption in the Weimar Republic would have yielded the requisite export surplus to generate the foreign exchange needed to service the reparation debt". Toutefois, selon l'historien américain William R. Keylor, « Une hausse de la fiscalité et la réduction de la consommation dans la république de Weimar aurait apporté les excédents d'exportation requis pour générer les devises nécessaires au service de la dette des réparations ».
	8.	It is not simply a question of costs; it is also a question of quality and particularly of benefits for others; it is not so much a question of export surpluses , in any case not in a large european economic area whose export quota is under 10 %. il ne s'agit pas que des coûts , il s'agit aussi de la qualité , et il s'agit avant tout de l'utilité pour les autres , et pas vraiment des excédents à l'exportation , surtout dans un grand espace économique européen dont les quotas d'exportation sont inférieurs à 10 %.
	9.	The Prime Minister said that, while it was out of the question to purchase all exportable surpluses, concentration on certain selected commodities such as minerals, fats and oil could have a useful effect, and announced a deal for Britain to acquire the entire export surplus of whale oil from Norway. Le premier ministre déclara que, s'il était hors de question d'acheter tous les excédents exportables, l'accumulation de certains produits sélectionnés tels que les minéraux, les graisses et le pétrole pourrait être utile, et annonça un accord avec la Norvège pour acquérir la totalité de l'excédent d'exportation d'huile de baleine.
	10.	In other words , we must not fall into the neoliberal trap of believing that market indicators are the be-all and end-all , and that the most reliable expression of competitiveness is permanent export surpluses. on the contrary , there must be mutual benefits , as i am sure mr bangemann will agree. cela signifie que l'on ne doit pas se laisser aller à une fausse interprétation néolibérale , selon laquelle seul l'indicateur de marché serait déjà la réalité et la compétitivité se refléterait le mieux dans des excédents durables d'exportation , mais il faut au contraire une utilité réciproque et m. bangemann m'approuvera certainement.

Similar Words：

"export incentive" French translation, "export land model" French translation, "export license" French translation, "export of knowhow" French translation, "export subsidies" French translation, "export, pennsylvania" French translation, "exportable" French translation, "exportation" French translation, "exporter" French translation